vrijdag 21 september 2012

herfst / autumn

Dit keer nog een herfstkaartje, volgende keer zal het waarschijnlijk een kerstkaart zijn. Ik had zo'n zin om dit papier van "Eline's Winterhuis"en de paddestoelstekers te gebruiken. Deze stekers heb ik al jaren liggen en ze zijn eigenlijk bedoelt voor in een kerststukje, maar ze zijn mooi klein voor op een kaart.
Als versiering heb ik ook nog gebruikt: een doily, roosjes- en wit kant, sisaltouw, een bedel, roosjes en zelgemaakte chrysanten, rode besjes,plaksteentjes en brads.Alle randen, ook van de bloemen, heb ik afgewerkt met een inktblokje en glitterlijm.

This time I've made a card for autumn. Next time it will probably be a christmas card.  This are the materials I've used:
Papers: "Eline's Winterhuis" paperpad
Colouring: Derwent pastel pencils with Sansador
Embellishments: a doily, little roses, hand made flowers, toadstools, lace, a charm, cord, red berries, little stones and brads.
I've also used an inkpad and glitter glue for the finishing touch.

Graag zou ik mee willen doen met de volgende challenges:
Totally Tilda:  Autumn Tilda
Papertake Weekly: A hazy shade of autumn
Deep Ocean: Goodbye summer
Addicted-to-stamps: Autumn colours
Elke kaart een feestje: Op naar de herfst